Um sabor a framboesa
Hora de leitura: 4 minutos
“Há algo realmente apelativo no litoral britânico no verão”, reflete Céline Roux, Diretor Global de Fragrância da Jo Malone London. “Penso sempre que há dois tipos diferentes de experiência à beira-mar. Uma que é envolvente, onde caminhamos sobre penhascos irregulares. Depois, a experiência que tem mais a ver com a diversão do verão, aquela de tipo alegre em que desfrutamos de um gelado num molhe.”
Um sabor a framboesa
Hora de leitura: 4 minutos
“Há algo realmente apelativo no litoral britânico no verão”, reflete Céline Roux, Diretor Global de Fragrância da Jo Malone London. “Penso sempre que há dois tipos diferentes de experiência à beira-mar. Uma que é envolvente, onde caminhamos sobre penhascos irregulares. Depois, a experiência que tem mais a ver com a diversão do verão, aquela de tipo alegre em que desfrutamos de um gelado num molhe.”
Um sabor a framboesa
Hora de leitura: 4 minutos
“Há algo realmente apelativo no litoral britânico no verão”, reflete Céline Roux, Diretor Global de Fragrância da Jo Malone London. “Penso sempre que há dois tipos diferentes de experiência à beira-mar. Uma que é envolvente, onde caminhamos sobre penhascos irregulares. Depois, a experiência que tem mais a ver com a diversão do verão, aquela de tipo alegre em que desfrutamos de um gelado num molhe.”
Um sabor a framboesa
Hora de leitura: 4 minutos
“Há algo realmente apelativo no litoral britânico no verão”, reflete Céline Roux, Diretor Global de Fragrância da Jo Malone London. “Penso sempre que há dois tipos diferentes de experiência à beira-mar. Uma que é envolvente, onde caminhamos sobre penhascos irregulares. Depois, a experiência que tem mais a ver com a diversão do verão, aquela de tipo alegre em que desfrutamos de um gelado num molhe.”
O gelado em questão: Raspberry Ripple. O gelado de baunilha clássico, deliciosamente cremoso e suave que espirais de framboesa suculenta no seu interior. Um básico nostálgico dos verões britânicos, Raspberry Ripple é a inspiração para – e dá-lhe nome – a nova fragrância da Jo Malone London.
Tal como acontece com todas as fragrâncias da Jo Malone London, começa com uma história. E esta história começa no litoral britânico, com o Raspberry Ripple no papel de protagonista. A popularidade do Raspberry Ripple, um clássico litoral, se os houver, pode ser associada ao início do século XX. Foi, no entanto, nas décadas de 1950 e 1960, quando as carrinhas de gelados se tornaram populares, que o Raspberry Ripple foi reconhecido como um favorito britânico icónico. Este gelado é mais do que um doce clássico que evoca memórias divertidas de infância; tornou-se um indicador cultural do verão britânico.
É a combinação deste espírito alegre e leve com a justaposição das framboesas ácidas, sumarento e vibrantes – e totalmente deliciosas – com a riqueza do gelado que o torna o sabor olfativo do verão.
“Queria que a fragrância tivesse uma explosão de frutas vermelhas, mas de uma forma natural. Tinha de ser muito suculenta; tinha de ser vibrante. Portanto, tem estas notas de framboesas, morangos e frutas vermelhas. E depois tem a bergamota, para dar aquele toque de brilho. Também existe uma dose de almíscar branco para lhe dar um efeito cremoso, como um verdadeiro gelado de baunilha. E depois, um pouco de sândalo e toques de madeira na base.” Ainda assim, embora a fragrância se baseie nesta guloseima açucarada, Raspberry Ripple não é uma fragrância gourmand típica. Isto não impediu que Céline tivesse um enorme prazer em explorar e encontrar inspiração nos doces de verão tradicionais britânicos, como o pudim de verão: “Adorei a explosão que se consegue, que é ao mesmo tempo deliciosa, mas também ácida e cremosa. Lembro-me apenas de pensar: “isto é muito bom.”
O gelado em questão: Raspberry Ripple. O gelado de baunilha clássico, deliciosamente cremoso e suave que espirais de framboesa suculenta no seu interior. Um básico nostálgico dos verões britânicos, Raspberry Ripple é a inspiração para – e dá-lhe nome – a nova fragrância da Jo Malone London.
Tal como acontece com todas as fragrâncias da Jo Malone London, começa com uma história. E esta história começa no litoral britânico, com o Raspberry Ripple no papel de protagonista. A popularidade do Raspberry Ripple, um clássico litoral, se os houver, pode ser associada ao início do século XX. Foi, no entanto, nas décadas de 1950 e 1960, quando as carrinhas de gelados se tornaram populares, que o Raspberry Ripple foi reconhecido como um favorito britânico icónico. Este gelado é mais do que um doce clássico que evoca memórias divertidas de infância; tornou-se um indicador cultural do verão britânico.
É a combinação deste espírito alegre e leve com a justaposição das framboesas ácidas, sumarento e vibrantes – e totalmente deliciosas – com a riqueza do gelado que o torna o sabor olfativo do verão.
“Queria que a fragrância tivesse uma explosão de frutas vermelhas, mas de uma forma natural. Tinha de ser muito suculenta; tinha de ser vibrante. Portanto, tem estas notas de framboesas, morangos e frutas vermelhas. E depois tem a bergamota, para dar aquele toque de brilho. Também existe uma dose de almíscar branco para lhe dar um efeito cremoso, como um verdadeiro gelado de baunilha. E depois, um pouco de sândalo e toques de madeira na base.” Ainda assim, embora a fragrância se baseie nesta guloseima açucarada, Raspberry Ripple não é uma fragrância gourmand típica. Isto não impediu que Céline tivesse um enorme prazer em explorar e encontrar inspiração nos doces de verão tradicionais britânicos, como o pudim de verão: “Adorei a explosão que se consegue, que é ao mesmo tempo deliciosa, mas também ácida e cremosa. Lembro-me apenas de pensar: “isto é muito bom.”
O gelado em questão: Raspberry Ripple. O gelado de baunilha clássico, deliciosamente cremoso e suave que espirais de framboesa suculenta no seu interior. Um básico nostálgico dos verões britânicos, Raspberry Ripple é a inspiração para – e dá-lhe nome – a nova fragrância da Jo Malone London.
Tal como acontece com todas as fragrâncias da Jo Malone London, começa com uma história. E esta história começa no litoral britânico, com o Raspberry Ripple no papel de protagonista. A popularidade do Raspberry Ripple, um clássico litoral, se os houver, pode ser associada ao início do século XX. Foi, no entanto, nas décadas de 1950 e 1960, quando as carrinhas de gelados se tornaram populares, que o Raspberry Ripple foi reconhecido como um favorito britânico icónico. Este gelado é mais do que um doce clássico que evoca memórias divertidas de infância; tornou-se um indicador cultural do verão britânico.
É a combinação deste espírito alegre e leve com a justaposição das framboesas ácidas, sumarento e vibrantes – e totalmente deliciosas – com a riqueza do gelado que o torna o sabor olfativo do verão.
“Queria que a fragrância tivesse uma explosão de frutas vermelhas, mas de uma forma natural. Tinha de ser muito suculenta; tinha de ser vibrante. Portanto, tem estas notas de framboesas, morangos e frutas vermelhas. E depois tem a bergamota, para dar aquele toque de brilho. Também existe uma dose de almíscar branco para lhe dar um efeito cremoso, como um verdadeiro gelado de baunilha. E depois, um pouco de sândalo e toques de madeira na base.” Ainda assim, embora a fragrância se baseie nesta guloseima açucarada, Raspberry Ripple não é uma fragrância gourmand típica. Isto não impediu que Céline tivesse um enorme prazer em explorar e encontrar inspiração nos doces de verão tradicionais britânicos, como o pudim de verão: “Adorei a explosão que se consegue, que é ao mesmo tempo deliciosa, mas também ácida e cremosa. Lembro-me apenas de pensar: “isto é muito bom.”
O gelado em questão: Raspberry Ripple. O gelado de baunilha clássico, deliciosamente cremoso e suave que espirais de framboesa suculenta no seu interior. Um básico nostálgico dos verões britânicos, Raspberry Ripple é a inspiração para – e dá-lhe nome – a nova fragrância da Jo Malone London.
Tal como acontece com todas as fragrâncias da Jo Malone London, começa com uma história. E esta história começa no litoral britânico, com o Raspberry Ripple no papel de protagonista. A popularidade do Raspberry Ripple, um clássico litoral, se os houver, pode ser associada ao início do século XX. Foi, no entanto, nas décadas de 1950 e 1960, quando as carrinhas de gelados se tornaram populares, que o Raspberry Ripple foi reconhecido como um favorito britânico icónico. Este gelado é mais do que um doce clássico que evoca memórias divertidas de infância; tornou-se um indicador cultural do verão britânico.
É a combinação deste espírito alegre e leve com a justaposição das framboesas ácidas, sumarento e vibrantes – e totalmente deliciosas – com a riqueza do gelado que o torna o sabor olfativo do verão.
“Queria que a fragrância tivesse uma explosão de frutas vermelhas, mas de uma forma natural. Tinha de ser muito suculenta; tinha de ser vibrante. Portanto, tem estas notas de framboesas, morangos e frutas vermelhas. E depois tem a bergamota, para dar aquele toque de brilho. Também existe uma dose de almíscar branco para lhe dar um efeito cremoso, como um verdadeiro gelado de baunilha. E depois, um pouco de sândalo e toques de madeira na base.” Ainda assim, embora a fragrância se baseie nesta guloseima açucarada, Raspberry Ripple não é uma fragrância gourmand típica. Isto não impediu que Céline tivesse um enorme prazer em explorar e encontrar inspiração nos doces de verão tradicionais britânicos, como o pudim de verão: “Adorei a explosão que se consegue, que é ao mesmo tempo deliciosa, mas também ácida e cremosa. Lembro-me apenas de pensar: “isto é muito bom.”
Embora a nostalgia invariavelmente desempenhe um papel na criação da fragrância, existe, insiste Céline, “um toque de modernidade”. “Sim, poderíamos ver isso como algo bastante retro, leva-me sempre a todas estas imagens nostálgicas dos molhes à beira-mar na Grã-Bretanha, mas certificámo-nos de que foi feito de uma forma realmente moderna.” Uma forma moderna que tem em consideração que as pessoas estão cada vez mais a gravitar para usar fragrâncias de uma forma que lhes é única, portanto Céline aconselha experimentar sobrepor em camadas Raspberry Ripple com algumas das outras fragrâncias da coleção da Jo Malone London. “Obviamente, como todas as nossas fragrâncias, combina muito bem com Grapefruit, mas também funciona muito bem com English Oak & Hazelnut.”
Dito isto, em última análise, esta versão divertida de um clássico de verão vale-se por si só. “Na verdade, a ideia é que quando cheiramos a Raspberry Ripple, temos esta explosão de frutas vermelhas e vemo-la. Também vemos a cremosidade, o conforto do gelado. Leva-nos até lá, estamos no molhe, junto à praia, a olhar para as pequenas casas, a desfrutar de um gelado de framboesa. E isso põe-nos um sorriso no rosto. Então, trata-se realmente da alegria do verão”, diz Céline, acrescentando com um sorriso, “um belo verão britânico”.
Embora a nostalgia invariavelmente desempenhe um papel na criação da fragrância, existe, insiste Céline, “um toque de modernidade”. “Sim, poderíamos ver isso como algo bastante retro, leva-me sempre a todas estas imagens nostálgicas dos molhes à beira-mar na Grã-Bretanha, mas certificámo-nos de que foi feito de uma forma realmente moderna.” Uma forma moderna que tem em consideração que as pessoas estão cada vez mais a gravitar para usar fragrâncias de uma forma que lhes é única, portanto Céline aconselha experimentar sobrepor em camadas Raspberry Ripple com algumas das outras fragrâncias da coleção da Jo Malone London. “Obviamente, como todas as nossas fragrâncias, combina muito bem com Grapefruit, mas também funciona muito bem com English Oak & Hazelnut.”
Dito isto, em última análise, esta versão divertida de um clássico de verão vale-se por si só. “Na verdade, a ideia é que quando cheiramos a Raspberry Ripple, temos esta explosão de frutas vermelhas e vemo-la. Também vemos a cremosidade, o conforto do gelado. Leva-nos até lá, estamos no molhe, junto à praia, a olhar para as pequenas casas, a desfrutar de um gelado de framboesa. E isso põe-nos um sorriso no rosto. Então, trata-se realmente da alegria do verão”, diz Céline, acrescentando com um sorriso, “um belo verão britânico”.
Embora a nostalgia invariavelmente desempenhe um papel na criação da fragrância, existe, insiste Céline, “um toque de modernidade”. “Sim, poderíamos ver isso como algo bastante retro, leva-me sempre a todas estas imagens nostálgicas dos molhes à beira-mar na Grã-Bretanha, mas certificámo-nos de que foi feito de uma forma realmente moderna.” Uma forma moderna que tem em consideração que as pessoas estão cada vez mais a gravitar para usar fragrâncias de uma forma que lhes é única, portanto Céline aconselha experimentar sobrepor em camadas Raspberry Ripple com algumas das outras fragrâncias da coleção da Jo Malone London. “Obviamente, como todas as nossas fragrâncias, combina muito bem com Grapefruit, mas também funciona muito bem com English Oak & Hazelnut.”
Dito isto, em última análise, esta versão divertida de um clássico de verão vale-se por si só. “Na verdade, a ideia é que quando cheiramos a Raspberry Ripple, temos esta explosão de frutas vermelhas e vemo-la. Também vemos a cremosidade, o conforto do gelado. Leva-nos até lá, estamos no molhe, junto à praia, a olhar para as pequenas casas, a desfrutar de um gelado de framboesa. E isso põe-nos um sorriso no rosto. Então, trata-se realmente da alegria do verão”, diz Céline, acrescentando com um sorriso, “um belo verão britânico”.
Embora a nostalgia invariavelmente desempenhe um papel na criação da fragrância, existe, insiste Céline, “um toque de modernidade”. “Sim, poderíamos ver isso como algo bastante retro, leva-me sempre a todas estas imagens nostálgicas dos molhes à beira-mar na Grã-Bretanha, mas certificámo-nos de que foi feito de uma forma realmente moderna.” Uma forma moderna que tem em consideração que as pessoas estão cada vez mais a gravitar para usar fragrâncias de uma forma que lhes é única, portanto Céline aconselha experimentar sobrepor em camadas Raspberry Ripple com algumas das outras fragrâncias da coleção da Jo Malone London. “Obviamente, como todas as nossas fragrâncias, combina muito bem com Grapefruit, mas também funciona muito bem com English Oak & Hazelnut.”
Dito isto, em última análise, esta versão divertida de um clássico de verão vale-se por si só. “Na verdade, a ideia é que quando cheiramos a Raspberry Ripple, temos esta explosão de frutas vermelhas e vemo-la. Também vemos a cremosidade, o conforto do gelado. Leva-nos até lá, estamos no molhe, junto à praia, a olhar para as pequenas casas, a desfrutar de um gelado de framboesa. E isso põe-nos um sorriso no rosto. Então, trata-se realmente da alegria do verão”, diz Céline, acrescentando com um sorriso, “um belo verão britânico”.
